# 6 World War II sites on Saipan

Memorials, fortifications and the museum at American Memorial Park, all connected to the 1944 Battle of Saipan. Many of them mark places where people died, so visit them as places of remembrance.

**このリストの作成方法：** Places in our island guide tagged WWII. Each entry cites the National Park Service, the National Register or the Marianas Visitors Authority. これは当島のガイドおよびディレクトリからの編集選択であり、ランキングではありません。レビューや有料掲載に基づいた順序付けは行われていません。施設が先に、次に企業が、それぞれアルファベット順に並んでいます。

## 島ガイドより

1.  ### [アメリカン・メモリアル・パーク](https://marianaspresence.com/places/american-memorial-park?lang=ja)
    
    ガラパン · 歴史 · 1～2時間
    
    ガラパンの中心部にある公園で、第二次世界大戦の解説展示や慰霊碑、散策路、海沿いの開放的な緑地が一か所に集まっています。島の歴史スポットを巡る前に、サイパンを知る最初の立ち寄り先として便利です。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 第二次世界大戦, 博物館, 散策, ガラパン, 慰霊, 家族で学ぶ
    
    屋外を歩くため、水をお持ちください。慰霊エリアでは掲示されたルールを守り、歴史的建造物や自然資源に手を触れたり傷つけたりしないでください。
    
2.  ### [バンザイクリフ](https://marianaspresence.com/places/banzai-cliff?lang=ja)
    
    サイパン北部、マルピ · 歴史 · 30~45分
    
    サイパン最北部の海沿いにある慰霊の地です。海の眺めとともに、1944年の戦いの最後の日々に亡くなった民間人と軍人を悼む慰霊碑が並びます。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 第二次世界大戦, 慰霊碑, 海の眺め, 北海岸, バンザイ, ボンジクリフ
    
    整備された見学エリアをご利用いただき、柵の内側から出ず、崖の端には近づかないでください。慰霊の式典が行われているときや、ほかの訪問者の方にも配慮しましょう。
    
3.  ### [ラストコマンドポスト](https://marianaspresence.com/places/last-command-post?lang=ja)
    
    サイパン北部、マルピ · 歴史 · 30~45分
    
    マルピにある、日本軍の洞窟陣地と屋外の戦時装備の展示です。名前の意味を正しく理解したうえで、近くの慰霊の地とあわせて訪れるのがおすすめです。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 第二次世界大戦, 要塞, 北海岸, 軍事史, 屋外博物館
    
    展示されている装備に登ったり、閉鎖された洞窟に入ったりしないでください。見慣れない金属製の物には触れず、戦時中の不発弾の疑いがある場合は現地の当局に通報してください。
    
4.  ### [マリアナ記念碑](https://marianaspresence.com/places/marianas-memorial?lang=ja)
    
    アメリカン・メモリアル・パーク内、ガラパン · 歴史 · 20〜30分
    
    1944年の戦闘中とその後に亡くなったチャモロ人とカロリニアンの民間人を悼む記念碑です。サイパンの戦争の歴史の中心に、地元の人々の命と家族を据えています。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 記念碑, チャモロ, カロリニアン, 第二次世界大戦, 民間人の歴史, ガラパン
    
    記念碑では静かにお過ごしいただき、通行や見学の妨げにならないようにしてください。掲示された規則に従ってください。NPSの来訪者向け案内により、この記念碑へのペットの立ち入りは禁止されています。
    
5.  ### [メモリアル・コート・オブ・オナーとフラッグ・サークル](https://marianaspresence.com/places/court-of-honor?lang=ja)
    
    アメリカン・メモリアル・パーク内、ガラパン · 歴史 · 20〜30分
    
    アメリカン・メモリアル・パーク内にある格式ある慰霊施設です。マリアナ作戦で亡くなったアメリカ軍人を追悼し、フラッグ・サークルを囲む花崗岩のパネルに名前が刻まれています。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 記念碑, 第二次世界大戦, 軍事史, ガラパン, 散策
    
    通路をふさがず、追悼行事には敬意を払ってください。掲示された記念碑エリアの規則に従ってください。コート・オブ・オナーへのペットの立ち入りは禁止されています。
    
6.  ### [スイサイドクリフ(ラデラン・バナデロ)](https://marianaspresence.com/places/suicide-cliff?lang=ja)
    
    サイパン北部、マルピ · 歴史 · 30~45分
    
    マルピ平野を見下ろす高台の慰霊の地です。北部を一望できる広い眺めが広がり、サイパンの戦いで亡くなった民間人と兵士を静かに悼む場所でもあります。
    
    **「～として知られる」:** WWII, 第二次世界大戦, 慰霊碑, 展望スポット, 北海岸, ラデラン・バナデロ
    
    整備された見学エリア内にとどまり、むき出しの崖の端には近づかないでください。この情報を、確認されていない周辺の散策路へのハイキング案内として使わないでください。
    

## よくある質問

### [Are Banzai Cliff and Suicide Cliff the same place?](https://marianaspresence.com/guide/are-banzai-cliff-and-suicide-cliff-the-same-place?lang=ja)

No. The National Park Service places Banzai Cliff at Marpi Point, Saipan's northernmost promontory, with Suicide Cliff, also called Laderan Banadero, to the south. Both are memorial sites for people who died at the end of the Battle of Saipan in July 1944.

### [What happened in Saipan in World War II?](https://marianaspresence.com/guide/what-happened-in-saipan-in-world-war-ii?lang=ja)

The Battle of Saipan, between United States and Japanese forces, was fought from June 15 to July 9, 1944. American Memorial Park in Garapan honors the US servicemen and the Chamorro and Carolinian civilians who died in the 1944 battles on Saipan, on Tinian and in the Philippine Sea.

### [Is there a fee to visit American Memorial Park, and how should I behave at memorials?](https://marianaspresence.com/guide/how-should-i-visit-wwii-memorials-in-saipan?lang=ja)

American Memorial Park charges no entrance fee, and its grounds are open 24 hours a day. Its visitor center is open Tuesday, Thursday, Friday and Saturday, 9 a.m. to 4 p.m., and closed on Thanksgiving, Christmas and New Year's Day.

[More questions about Saipan](https://marianaspresence.com/saipan?lang=ja#questions)
