# 德国台阶

https://marianaspresence.com/places/german-steps?lang=zh

类型: history
位置: 糖王公园，加拉班, Saipan
Source checked: 2026-09-29

- [Northern Marianas Humanities Council — German Steps](https://www.garapanheritagetrail.com/english_garapan/e-map-text-19.html)
- [Wikipedia — Sugar King Park setting](https://en.wikipedia.org/wiki/Sugar_King_Park)

糖王公园一带留存着一段二十世纪初的石阶，见证了德国殖民统治、海上信号传递，以及日本人后来对这座山丘的利用。

德国台阶把如今加拉班的一小片区域，与更早时期的行政景观联系在了一起。1904年，乔治·弗里茨（Georg Fritz）修建了一条通往山顶信号塔的石阶，通过旗语与海面上的船只联络。后来，日军又沿这条路登上山顶的神社。如今，石阶只有一部分留存下来。它应被视为一处脆弱的历史遗迹，而不是推荐的徒步路线或捷径。遗产步道提示，战时采石改变了山体，此处存在很大的落差。请先向当地人咨询，并且只在安全、允许进入的区域观看遗迹。

这条石阶始建于1904年，原本是通往德国信号塔的通道，后来在日本统治时期继续被使用。

通行情况。: 位于糖王公园所在的山丘一带。前往现存石阶的安全路线及目前的通行情况尚未核实，靠近之前请先向当地人询问。

实地情况: 请勿攀爬石阶，也不要顺着石阶走进植被中。遗产步道记录显示，东端附近有陡峭的落差，请远离山丘边缘。

建议游览时长: 15–30分钟

