# 저먼 스텝스

https://marianaspresence.com/places/german-steps?lang=ko

유형: history
위치: 슈거킹 파크, 가라판, Saipan
출처 확인됨: 2026-09-29

- [Northern Marianas Humanities Council — German Steps](https://www.garapanheritagetrail.com/english_garapan/e-map-text-19.html)
- [Wikipedia — Sugar King Park setting](https://en.wikipedia.org/wiki/Sugar_King_Park)

슈거킹 파크 일대에 남아 있는 20세기 초 계단의 일부로, 독일 통치 시대와 해상 신호 체계, 그리고 훗날 일본이 이 언덕을 사용했던 역사를 떠올리게 합니다.

저먼 스텝스는 오늘날 가라판의 작은 한 구역을 과거 행정 시대의 풍경과 이어 주는 곳입니다. 게오르크 프리츠는 1904년 언덕 꼭대기의 신호탑까지 이어지는 계단을 만들었고, 깃발로 앞바다의 선박과 신호를 주고받았습니다. 이후 일본군은 이 길을 이용해 언덕 위의 신사에 올랐습니다. 계단은 일부만 남아 있습니다. 이곳은 부서지기 쉬운 역사 유적으로 이해하는 것이 좋으며, 하이킹 코스나 지름길로는 권하지 않습니다. 헤리티지 트레일 안내에 따르면 전쟁 중 채석으로 언덕 지형이 바뀌면서 깊게 떨어지는 구간이 있습니다. 현지에서 안내를 받고, 안전하게 허용된 구역에서만 유적을 관람하세요.

이 계단은 1904년 독일 신호탑으로 올라가는 길로 만들어졌으며, 이후 일본 통치기에도 사용되었습니다.

접근 방법: 슈거킹 파크 언덕 일대에 있습니다. 안전한 접근 경로와 현재 길의 출입 가능 여부는 확인되지 않았으니, 남아 있는 계단에 다가가기 전에 현지에서 먼저 문의하세요.

현장 정보: 계단을 오르거나 수풀 속으로 따라 들어가지 마세요. 헤리티지 트레일 자료에 따르면 동쪽 끝 부근에 가파르게 떨어지는 구간이 있으니, 언덕 가장자리에서 떨어져 계세요.

추천 방문 시간: 15–30분

